にほんごぱーく NIHONGO PARK

日本語の教え方・授業アイデア・日本語教師の戯れ…(^o^)

誘いを受ける・断る

誘い誘われる状況です。誘いに応じる・断る・調整するの3パターンを用意しました。

01:声掛け
02:「もうあの映画を見ましたか」「いいえ、まだです」

【誘いに乗る】
03:誘う・応じる。
ex.いっしょに見に行きませんか。-いいですね。
04:予定調整・クロージング
(空いている吹き出しには、日時などを記入)

【誘いを断る】
05:誘う・やんわり断る。 ex. あの映画はちょっと…。
06:クロージング ex. そうですか。-すみません。

【誘いに乗るが、予定を調整をする】
01~03:共通
07:予定調整・別日程の提案
ex. 日曜日はちょっと…。土曜日はどうですか。
08:予定確定・クロージング

会話は会話を進めていくなかで、分岐があるものです。いつも都合がいいわけでもないし、興味のないこともあるわけで…。その中で上手く流れに合わせていけたら良いと思います。

断るときは、できるだけ申し訳無さそうに言うのがよいでしょう。会話も何となく残念な感じで終わっていて、ちょっと後味悪いので、「また今度行きましょう」ぐらい言うといいかもしれませんね。

a 誘う→成立 (1-2-3-4)

f:id:nihongopark:20201230121531g:plainf:id:nihongopark:20201230121536g:plainf:id:nihongopark:20201230121540g:plainf:id:nihongopark:20201230121544g:plain

b 誘う→不成立 (1-2-5-6)

f:id:nihongopark:20201230121531g:plainf:id:nihongopark:20201230121536g:plainf:id:nihongopark:20201230121548g:plainf:id:nihongopark:20201230121553g:plain

c 誘う→調整 (1-2-3-7-8)

f:id:nihongopark:20201230121531g:plainf:id:nihongopark:20201230121536g:plainf:id:nihongopark:20201230121540g:plainf:id:nihongopark:20201230121558g:plainf:id:nihongopark:20201230121602g:plain

その他、いろいろな表現が使えます。

  • もうVましたか。

  • まだです。/まだVていません。

  • Vに行きます。

  • Vませんか。

  • Vましょう。

  • Nはどうですか。